Cette illustration compte parmi les contributions reçues dans le cadre de l’initiative lancée par Neil Gaiman #DrawForRefugees. © HCR/Christina Clemis
L’écrivain Neil Gaiman lance un film d’animation basé sur le poème « What You Need to Be Warm », dans l’objectif de collecter des fonds au bénéfice des réfugiés syriens qui doivent affronter les conditions hivernales.
Par le personnel du HCR
« Une pomme de terre cuite au four par une nuit d’hiver, pour se chauffer les mains ou se brûler les lèvres. Une couverture tricotée par les doigts habiles de sa mère. Ou de sa grand-mère. Un sourire, un geste, un sentiment de confiance, en revenant du froid ou au moment d’y retourner, le bout des oreilles rosi par le gel. »
Ce sont les premières lignes de « What You Need to Be Warm » ou en français « Ce qui nous fait chaud au cœur », un poème de l’écrivain Neil Gaiman inspiré par plus de 25 000 mots que sa communauté Twitter lui a envoyés l’année dernière en réponse à sa demande de partager leurs souvenirs de chaleur.
Ce poème avait déjà permis de collecter des fonds vitaux pour les réfugiés syriens et irakiens qui doivent affronter un hiver difficile dans des conditions souvent précaires au Moyen-Orient.
FAITES UN DON POUR LES RÉFUGIÉS
Aujourd’hui, l’écrivain et Ambassadeur de bonne volonté du HCR, l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés, est de retour avec un film d’animation basé sur ce poème pour l’Appel de fonds 2020 sur les équipements contre les conditions hivernales.
Le mois dernier, l’auteur de Stardust a de nouveau publié ce poème à l’attention de ses 2,4 millions de followers sur Twitter en leur demandant de soumettre des illustrations via Internet pour l’aider à faire vivre son poème par le biais d’un film d’animation. Les images de sept séquences spécifiques du poème ont été créées et envoyées par le grand public, pendant 10 jours, accompagnés du hashtag #drawforrefugees.
Plus de 900 illustrations ont été soumises par des contributeurs de tous les horizons artistiques à travers le monde, que ce soit des écoliers et des followers de Neil Gaiman sur Twitter ou des illustrateurs et des spécialistes du film d’animation. Une sélection d’images collectées auprès du grand public a été intégrée dans le film, qui comprend également des images rotoscopiques et illustrées de réfugiés ainsi que des prises de vue de Neil chez lui et en train de lire le poème sur l’île de Skye, en Écosse.
L’hiver qui s’annonce est le plus difficile qu’ils aient jamais enduré, car les réfugiés doivent faire face aux chutes de neige, à la pluie et aux températures glaciales, ainsi qu’à l’impact de la pandémie de Covid-19 qui a considérablement affecté les familles vulnérables, altéré leur santé, éliminé les moyens de subsistance et poussé encore davantage de réfugiés à devoir lutter contre les conditions hivernales.
« Cette année a été très difficile pour beaucoup à travers le monde. Mais elle a aussi engendré des gestes de solidarité collectifs empreints d’empathie et de créativité et qui permettent de venir en aide à des milliers de familles vulnérables.
« J’ai rencontré des réfugiés syriens en Jordanie qui ont été forcés de fuir leur foyer souvent en toute hâte, en n’emportant que quelques rares effets personnels. Les personnes déracinées ont dû redoubler d’initiative et mettre à disposition toutes leurs ressources pour construire les meilleurs abris possibles et subvenir aux besoins de leurs familles. Mais, du fait du conflit qui en est maintenant à sa dixième année, ils ont épuisé toutes leurs économies et, surtout à cause de la pandémie de Covid, il y a très peu de possibilités de gagner de l’argent et ils auront besoin de l’aide du HCR pour survivre cet hiver.
« Ce film d’animation a été l’occasion d’œuvrer collectivement afin d’aider à sensibiliser le grand public et à collecter des fonds pour protéger ces familles. J’ai été médusé par le niveau de réponse et la grande qualité des illustrations envoyées par Internet. Les gens sont vraiment intéressés, ils veulent aider et ils peuvent le faire également en faisant un don ! »
Plus de six millions de personnes ont fui la Syrie, la plupart vivent dans les pays voisins comme l’Irak, la Jordanie, le Liban, l’Égypte et la Turquie. Plus de six millions de personnes sont déplacées à l’intérieur de la Syrie. L’Appel du HCR pour les équipements contre les conditions hivernales aidera les familles à acheter des vêtements, des couvertures et des produits de première nécessité, alors qu’elles luttent par des températures glaciales pour se tenir au chaud dans des abris de fortune et surpeuplés.
Ce projet créatif a profondément ému Samira, qui vit dans le camp de réfugiés d’Azraq en Jordanie. Elle a participé à la conception d’un motif de rose qui ornait la bordure d’un foulard géant dressé sur la thème de la Solidarité et sur lequel figuraient les mots « What You Need To Be Warm ».
« Nous tous, et je parle au nom de tous les Syriens, avons vécu ce que [Neil] décrit dans le poème. Il y a eu des moments où nous ne pouvions pas trouver de nourriture pour nos enfants quand… il n’y avait rien pour les couvrir et les garder au chaud. Nous sommes tous passés par là. »
Vous pouvez faire un don ici afin de contribuer à l’appel de fonds pour l’équipement contre les conditions hivernales.
Publié par le HCR, le 8 décembre 2020.
